I commenti rilasciati da FSC International sono relativi ai seguenti aspetti:

  • INT-STD-20-006_03 pagina 29 portatori d’interesse da considerare durante la visita ispettiva (principale);
  • INT-STD-20-007a_03 pagina 60 inclusione dell’uso di pesticidi all’interno dei report di certificazione di gestione forestale;
  • INT-STD-20-007b_05 pagina 62 disponibilità nel database FSC di un riassunto del report di certificazione di gestione forestale;
  • INT-STD-30-005_13 pagina 69 possibilità di sostituire le visite di monitoraggio ai membri del gruppo attraverso audit documentale alla luce del COVID-19 (la traduzione è disponibile, in italiano, qui sotto);
  • INT -DIR-20-007_16 pagina 83 esclusione delle aree protette come Intact Forest Landscape quando si calcola l’Annual Allowable Cut (tasso di prelievo annuale);
  • FSC ha inoltre rivisto l’interpretazione esistente per chiare come i portatori d’interesse devono considerare la recente bozza sugli indicatori generici internazionali sull’utilizzo di pesticidi chimici altamente pericolosi (HHP-IGIs) nel periodo di transizione della Nuova Politica FSC sui Pesticidi. INT-POL-30-001_07 pagina 12 (la traduzione è disponibile, in italiano, qui sotto).

Il documento con le interpretazioni, in lingua inglese, è disponibile per la consultazione e il download a questo indirizzo.

INT-STD-30-005_13 pagina 69 sulla possibilità di sostituire le visite di monitoraggio ai membri del gruppo attraverso audit documentale alla luce del COVID-19

Il paragrafo 8.1 (ii) richiede che siano attuate visite di monitoraggio regolari (almeno annuali) ad un campione dei membri del gruppo per confermare il rispetto continuativo di tutti i requisiti dello Standard di Gestione [stewardship] Forestale Sostenibile applicabile, e di ogni requisito addizionale per l’appartenenza al gruppo.

A causa del coronavirus (COVID-19) - che ha provocato restrizioni negli spostamenti in molti paesi del mondo, possono queste visite essere sostituite con audit documentali da remoto?


1. Sì, l'emergenza sanitaria giustifica la scelta di condurre audit documentali (da remoto) nelle situazioni dove:

  • I membri del gruppo si trovano in aree ad alto rischio a causa del Coronavirus (condizione dimostrabile attraverso la verifica di fonti pubbliche, es. restrizioni ufficiali o avviso di viaggio), oppure
  • L’entità coordinatrice del gruppo non può condurre un monitoraggio in campo a causa delle restrizioni sugli spostamenti così come espresso nelle politiche sulla salute e sicurezza dell’organizzazione (azienda certificata/entità di gruppo) o dalle autorità pubbliche;

2. Qualora sia richiesto l’audit in campo da parte di un nuovo membro del gruppo, in questo caso la visita in campo non può essere sostituita da un audit documentale (audit da remoto) ma deve essere posticipata;
3.Oltre all’opzione relativa alla sostituzione delle visite di monitoraggio con un audit documentali (da remoto), l’Entità Coordinatrice del Gruppo può anche considerare di posticipare le visite di monitoraggio, non oltre la fine del 2020.
4. L’Entità Coordinatrice del Gruppo deve mantenere evidenza documentale dell’applicazione di questa interpretazione.

NOTA BENE: non appena le restrizioni sugli spostamenti saranno eliminate il monitoraggio deve essere attuato secondo le regolari procedure.

INT-POL-30-001_07 pagina 12 (in giallo la parte integrata durante l’ultima revisione di questo documento)

Il meccanismo per una implementazione parziale della Politica sui Pesticidi sarà effettivo a partire dal 1° Agosto 2019 e sarà valido fino all’adozione degli indicatori generici internazionali (International Generic Indicators, IGIs) nei rispettivi contesti nazionali. Secondo la Politica sui Pesticidi, quali sono i requisiti che le aziende certificate devono seguire per utilizzare pesticidi chimici in questo periodo di transizione?

Il 1° Agosto 2019 la Politica sui Pesticidi diventa effettiva e la procedura sulla richiesta di deroga (FSC-PRO-30-001) non sarà più utilizzabile. Da questa data FSC non accetta più deroghe e le aziende certificate dovranno conformarsi ai seguenti requisiti quando devono utilizzare un pesticida chimico:

NOTA: La scadenza delle deroghe per l’utilizzo di prodotti chimici che cade tra il 31 Marzo 2019 e il 1° Agosto 2020 è stata posticipata al termine di questo periodo di transizione per permettere alle aziende certificate di adeguarsi alle richieste dell’Analisi di Rischio Ambientale e Sociale (ESRA).